Deadly Questions bridge the gap between our two cultures